Die Sprache den Kindern

Eine neue Sprachuntersuchung an Kinder zwischen 8 Monaten og 3 Jahre zeigt, dass einundhalb-jähriges Kinder sprechen etwa 50 Wörter. Das bedeutet, dass unser 2-Jähriger ganz durchschnittlich in seiner Sprachentvicklung ist

->En ny språkundersøkelse gjort på barn mellom 8 mnd og 3 år viser at halvannet år gamle barn kan si ca 50 ord. Altså er lillegutt ganske gjennomsnittlig i språkutviklinga si.

Unser Junge klettert

In unserem Wohnzimmer haben wir ein Reisenbett, in dem unser Junge spielen kann. Normalerweisse er steht an einem Spielzeug, und klettert alein aus dem Bett heraus, und an einen Stuhl, der bei dem Reisenbett steht. Aber heute ist er aus dem Bett herausgeklettert, ohne dass er an einem Spielzeug gestanden ist. Ich habe beide das Reisenbett und das Bett gemessen, und die Höhe ist dieselbe. So jetzt ist es nur eine Frage der Zeit, wann er versteht, dass er aus seinem Bett herauszuklettern shafft. Nicht gut! Vielleicht sollen wir uns vorbeiteren, so dass er nicht beschädigt wird.

->For dere som ikke forstår tysk: Lillegutt har klart å klatre ut av lekesenga si i stua, uten at han sto på no. Så da er det vel bare et tidsspørsmål før han skjønner at han klarer å klatre ut av senga si også... Burde vi forberede oss? Madrass på gulvet? Tips anyone??

Feburarklut

Er ferdig med februarkluten i klutkonkurransen. Rask strikking, gjort på et par timer, og resultatet blei greit.


Oppskrift
Garn: Dobbel spanks bomull
Pinner: 4,5 mm
Str: 26 x 23,5 cm

Oppskrift Krissilue

Krissilua

Garn: Ullgarn der 50 gr = 100 m
Pinner: 3 og 3,5 mm (jeg bruker 3,5 og 4mm)
Strikkefasthet: 23 m = 10 cm
Str: 1-2 år (3-9 år) ungdom (voksen)
Forbruk: ca 40 (43) 51 (55) gram


Legg opp 92 (100) 112 (120) m på p nr 3, og strikk vrangbord 2r, 2vr i 3 cm (10 omg), og bytt så til p 3,5 og fortsett med glattstrikk. Samtidig på første runde justeres maskeantallet til 90 (100) 110 (120) m. Strikk glattstrikk til arb måler 12 (13) 14 (15) cm før fellingen begynner:

1. omg: 8r, 2 r sm

2. omg: rett
3. omg: 7r, 2 r sm
4. omg: rett
5. omg: 6r, 2 r sm
6. omg: rett
7. omg: 5r, 2 r sm
8. omg: rett
9. omg: 4r, 2 r sm
10. omg: rett
11. omg: 3r, 2 r sm
12. omg: rett
13. omg: 2r, 2 r sm
14. omg: rett
15. omg: 1r, 2 r sm
16. omg: rett
17. omg: 2 r sm

Dra tråden igjennom de resterende 9 (10) 11 (12) m på pinnen og fest tråden.

Luer nr 2-10

Som dere kan se har det blitt noen flere luer siden sist. Oppskriften har jeg laga sjøl, og jeg er igrunn ganske fornøyd, jeg er bare litt usikker på størrelsene. På bildet er det 4 forskjellige størrelser, men jeg kommer mest til å strikke de to midtre. Tror jeg snart må shoppe mer ullgarn, for disse luene går fort unna!


Oppskrift
Garn: Ullgarn der 50 gr = 100 m
Pinner: 3,5 og 4mm
Str: forskjellig

Eine Deutschübung

Ich habe fast mein Deutschwissen vergessen. Und weil ich gern eine Deutschlehrerin werden will, muss ich mein Deutsch verbessern, darum werde ich ein Deutschblog schreiben. Ich habe eine nützliche Internetseite gefunden, wo man sein Deutsch üben kann. Viel Glück!

Lue nr 1

Jeg skal begynne å strikke til Estlandshjelpen, et hjelpearbeid som Evang driver, så da kommer det til å bli en del sokker og luer i den forbindelse framover. Dette er den første lua som jeg strikker spesifikt til de, selv om jeg har noen andre ting også liggende, som kanskje havner hos de.

For å øke produksjonen kommer jeg til å strikke helt enkle luer og sokker i glattstrikk, uten masse mønster og farver, da går det fortere. Oppskriften på lua er fra norsk strikkeforum, men fellinga fikk jeg ikke til å stemme. Etter den 6. fellingen var det fortsatt mange runder igjen, men siden den allerede var for lang, rakk jeg opp ned til den 5. fellingen, og derfra felte jeg annenhver runde istedet. Da blei resultatet greit.


Oppskrift
Garn: Mor Aase superwash (42 gr)
Pinner: 3,5 og 4mm
Str: 3-7 år (100 m)

Januarklut

Jeg er også med på en klutalong, som dere kanskje har fått med dere, og der kommer det nytt mønster den 20. i måneden. Så her kommer den første. Jeg økte en rapport i bredden og 2 i høyden, så kluten er stor nok til å brettes i 4 ved bruk. Dessverre var rillestrikken i sidene nok til å holde kluten rett, så der skulle jeg egentlig lagt til et par masker.


Oppskrift
Garn: Mor Aase bomullsgarn (nesten 1 nøste)
Pinner: 3,5 mm
Str: 27x30 cm

Februarlua

Her kommer februarlua. Som vanlig har jeg ikke vett på følge oppskrifta, men det blei da nogelunder grei. Kunne nok hatt litt flere masker og strikke den litt kortere, men passelig nok blei den. Jakob fikk den iallfall på seg, så passer den nok til en jente på 1-2 år. Frykta en stund at den blei altfor smal...

Jeg fletta med 6 og hadde 3 vrange imellom, samt strikka 1 flette ekstra, siden jeg hadde tettere strikkefasthet.

Oppskrift (ravelry link)
Garn: 1 tråd Mor Aase babyull og 1 tråd Rubin superwash (65 gr)
Pinner: 5,5 mm
Str: 1-2 år (72 m)

Tova tøfler

Søstra mi ville gjerne ha et par tøfler, fordi det er så gulvkaldt i leiligheten hennes. Og Da de var ferdige, hadde jeg jammen nok garn igjen til et par små barnetøfler også - det er disse Jakob har på seg på bildet. Tenkte å gi de i bursdagsgave til ei lita jente. Bilde av tøflene til Anette veit jeg jammen ikke hver er blitt av.

Utrolig nok tror jeg begge tøflene blei ganske bra i størrelsen! Den tovinga er litt usikker, men etter en omgang på 40 grader i maskina blei de akkurat passe. Første forsøk og greier! Jeg tror jeg imidlertidig kommer til å strikke de litt smalere neste gang, de blei da vide nok.


Oppskrift (jeg strikka glattstrikk istedet)
Garn: Safirgarn fra sparkjøp (4+2 nøster)
Pinner: 6 mm
Str: Dame og 2-4 år